Translation examples
Et je me tiens aujourd’hui devant toi. Je tiens ici à penser au sol de la cuisine.
Y allí estoy yo de pie. De pie, pensando en el suelo de tu cocina.
Je ne tiens pas debout.
No puedo estar de pie.
Je ne tiens plus debout.
Ya no me tengo en pie.
Est-ce que je tiens debout ?
¿Podré ponerme de pie?
— Tu tiens debout ?
– ¿Puedes ponerte en pie?
Moi aussi, je ne tiens plus debout.
Yo también; no me tengo de pie.
Je tiens debout, d’accord ?
Porque estoy de pie, ¿verdad?
Je tiens à peine sur mes jambes.
Apenas me tengo en pie,