Translation examples
Je le frappai à la gorge.
Lo golpeé en la garganta.
Je frappai dans mes mains.
Golpeé con las manos.
Je frappai à la vitre.
Golpeé en el vidrio.
Je le frappai au ventre.
Le golpeé en el vientre.
Je frappai à une vitre.
Golpeé una de las ventanillas.
Je frappai à la porte.
Golpeé la puerta con los nudillos.
Je frappai le volant du poing.
Golpeé el volante-.
Je frappai et attendis.
Golpeé sobre el marco de la puerta y esperé.
Je me frappai la poitrine.
Me di un golpe en el pecho.
Je le frappai au visage.
Le di un golpe en la cara.
Je me frappai le front.
–Me di un golpe en la frente–.
Je frappai à la porte de Brand.
Di un golpe en la puerta de Brand.
Je frappai d’une main sur la table :
Di un golpe con la mano sobre la mesa:
La nuit suivante, je frappai.
La noche siguiente, di el golpe.
Je frappai à la vitre mais elle ne m’entendit pas.
Di un golpe en el cristal, pero no me oyó.
Je frappai de nouveau, plus bas.
Volví a atacar, esta vez un golpe bajo.
Mais je brandis de nouveau ma hache et frappai.
Pero volví a levantar el hacha y descargué un golpe más.