Translation for "je conduirai" to spanish

Je conduirai

• yo manejaré
• yo conduciré
• voy a conducir

Translation examples

yo manejaré

Je conduirai, dit Théo.
–Yo manejaré –dijo Theo–.

— Peut-être pendant que je conduirai, répondit Joe sans lever les yeux. — Tu vas conduire ? Mais c’est ma voiture !
—Quizá mientras manejo —dijo Joe sin alzar los ojos. —¿Manejarás tú? ¡Pero es mi coche! Joe no replicó;

yo conduciré

— N’ayez pas peur, je conduirai.
—No temáis, yo conduciré.

— Je ne conduirai pas tes pousse-pousse.
—No voy a conducir tus rickshaws.

Je ne veux qu’une voiture, que je conduirai moi-même.
Quiero un automóvil y yo mismo lo conduciré.

Un jour je conduirai Pedro.
Algún día voy a conducir a Pedro.

— Je t’ouvrirai la porte et je te conduirai dehors.
—Te abriré la puerta y te conduciré afuera.

— Je vous conduirai à travers les flammes. Je suis habituée.
—Os conduciré a través del fuego. Estoy acostumbrada.

C’est moi qui conduirai les entretiens, poserai les questions.
Yo conduciré las entrevistas, haré las preguntas.

revenez demain, et je conduirai votre voiture.
venga mañana y conduciré su coche.

Je conduirai et vous pourrez dormir un moment.
—Yo conduciré y usted podrá dormir un rato.

voy a conducir

Un jour je conduirai Pedro.
Algún día voy a conducir a Pedro.