Translation for "inséminer" to spanish

Inséminer

• inseminar

Translation examples

inseminar

Jaroslaw le répétait sans cesse : il n’y avait rien de pire que d’inséminer une vache en dehors de son cycle.
Jaroslaw lo repetía todo el tiempo: no había nada peor que inseminar a una vaca fuera de ciclo.

— Évidemment, mais je n’ai encore jamais vu un coyote se faire inséminer artificiellement.
—Sí, joder, pero nunca he visto a ninguna coyote que se haga inseminar artificialmente.

Je porte toujours une capote sur moi parce que je ne veux pas inséminer quelqu’un en tirlipotant avec elle.
Siempre llevo un preservativo conmigo para no inseminar a ninguna a base de charlar con ella.

Il bondit sur ses pieds et se masturba jusqu'à éjaculer sur les taches colorées, comme s'il voulait inséminer son œuvre - ou lui témoigner son infini mépris.
Se puso de pie y, masturbándose frenéticamente, derramó su semen sobre las huellas trazadas por los movimientos de ambos, como si quisiera, de algún modo antinatural y blasfemo, inseminar la tela o manifestarle su absoluta repulsión.

Par voie de conséquence, il savait désormais qu’il allait inséminer Gretchen quelque part dans l’avenir de son propre espace-temps et dans le passé de l’espace-temps de Gretchen : le paradoxe du cycle inversé.
En consecuencia, ahora sabía que iba a inseminar a Gretchen en algún momento más adelante en su propia línea temporal, en algún momento anterior en la línea temporal de ella…, la paradoja del bucle invertido.

Mais à la différence d’Onan, qui ne peut inséminer personne sans orgasme, l’hypothétique femme d’Onan (celle à l’intérieur de laquelle il aurait dû se trouver) peut concevoir sans le grand O, vérité reconnue par Aristote mais oubliée pendant des siècles.
Pero, a diferencia de Onán, que no puede inseminar a nadie sin tener un orgasmo, la hipotética mujer de éste (la mujer a quien debería haber penetrado) puede concebir sin disfrutar del gran O (así, con mayúscula), hecho reconocido ya por Aristóteles pero olvidado durante siglos.