Translation for "insipide est" to spanish

Insipide est

• insípido es
• sin sabor es

Translation examples

insípido es

Elle était insipide.
Era una papilla insípida.

Ils sont insipides, se plaignait-elle.
–Son insípidos -se quejó.

Elle est fade, insipide.
Está insípida y anodina.

Il est insipide, ce vieux;
Es un viejo insípido;

— As-tu peur qu’elle ne devienne insipide ?
—¿Tienes miedo de que sea insípida?

Il était presque insipide.
Resultaba completamente insípido.

Crupo, lui, les trouvait insipides.
Pero Crupo los encontraba insípidos.

Incolore, inodore et insipide.
Incoloro, insípido, inodoro.

Mais tout à sa bouche était insipide.
Pero en su boca todo resultaba insípido.

sin sabor es

— Elles sont grosses mais insipides.
—Grandes pero sin sabor.

Un dinosaure de plus d’un an est dur et insipide.
Un dinosaurio de más de un año es correoso y no tiene ningún sabor.

Les plats devenaient insipides et te desséchaient la bouche.
La comida perdía todo su sabor y se te secaba en la boca.

Une vieille poule insipide et coriace pour le déjeuner dominical.
Una gallina vieja, dura, y sin sabor para el almuerzo dominical.

C’était peut-être la faute à la pluie, mais tout ce que j’avalais était insipide.
Quizá fuera la lluvia, pero la comida había perdido todo el sabor.

Un liquide insipide passa mon gosier, descendit dans mon estomac.
Aquel liquido sin sabor me atravesó la garganta, me fue bajando por el esófago.

Quand quelqu’un les disait correctement, je les trouvais prévisibles, insipides.
Cuando alguien las pronunciaba bien, me sonaban previsibles, sin sabor.

Pelletier porta le gobelet à ses lèvres et trouva le vin insipide.
Pelletier se llevó el vaso a los labios y bebió, sin percibir el sabor.

L’eau, insipide et incolore, et pourtant la chose la plus importante du monde.
Agua: sin sabor, sin olor, sin color, pero, lo más importante del mundo.