Similar context phrases
Translation examples
Les instituteurs partent aussi au front; ils sont remplacés par des institutrices.
Los profesores se van también al frente y les sustituyen profesoras.
Un instituteur qui s’appelait don Miguel. — Votre instituteur ? je demande.
A un maestro de escuela que se llamaba don Miguel. —¿Su maestro? —pregunto—.
— On pourrait imprimer cela, dit Werther avec un sourire amer, et le recommander à tous les instituteurs.
Se podría —dijo con una fría risa— imprimir eso y recomendárselo a todos los preceptores.
Il ne me manquait plus qu’un filet à papillons pour avoir vaguement l’air d’un instituteur de campagne en congé de convalescence.
No me faltaba más que un mariposero para parecerme vagamente a un preceptor provinciano en vacaciones de convalecencia.
Lorsqu’ils eurent passé quatre ans à l’école primaire avec les enfants du village, le frère et la sœur eurent des précepteurs : un professeur de mathématiques et de sciences naturelles, et une institutrice pour la culture et les langues.
Después de pasar cuatro años yendo a la escuela con los niños del pueblo, los hermanos empezaron a recibir lecciones particulares con un preceptor de matemáticas y ciencias naturales, y una preceptora de cultura y lenguas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test