Translation for "information sur" to spanish

Information sur

• información sobre
• información acerca de

Translation examples

información sobre

— Vous possédiez des informations sur lui ou bien vous vouliez obtenir des informations de lui ?
—¿Tenía usted información sobre él o quería información que él tenía?

Où sont les informations factuelles et où sont les informations interprétées ?
¿Qué es una información de hechos y qué es una información interpretada?

Quand nous demandons une information, nous donnons une information.
Cada información que pedimos es información que estamos dando.

— Je n’avais pas l’information.
- No tenía la información.

información acerca de

Nous ne possédons pas d’information sur sa nature.
No disponemos de información acerca de su naturaleza.

— Et cette femme, Tatiana, est-ce que vous avez des informations sur elle ?
—¿Y qué hay de esa mujer, Tatiana? ¿Tienes alguna información acerca de ella?

— Des informations sur l’Ordre, si c’était Rogue.
–Información acerca de la Orden, si fue Snape.

J’ai promis de vous fournir des informations sur les Raphaël.
Le prometí información acerca de las obras de Rafael.