Translation examples
Les eaux tièdes rongeaient incessamment sa base.
Las aguas cálidas desgastaban incesantemente su base.
Cet espoir rendait sa douleur incessamment active.
Esta esperanza hacía su dolor incesantemente activo.
Mais ma pensée incessamment me ramenait à mon inquiétude amoureuse: ah!
Pero mi pensamiento me volvía a llevar incesantemente a mi inquietud amorosa.
Vous ne vous blaserez pas facilement sur le spectacle incessamment offert à vos yeux.
No se cansará fácilmente del espectáculo incesantemente ofrecido a sus ojos.
Le vieux Yiyim, l’horloger, répétait qu’il allait les réparer incessamment.
El viejo Yiyim, el relojero, repetía incesantemente que ya los arreglaría.
Une pluie de fer et de feu tombait incessamment du ciel noir.
Una lluvia de hierro y de fuego caía incesantemente del cielo negro.
un esprit vengeur me jetait incessamment des idées sur lesquelles je n’osais m’appesantir.
un espíritu vengador me lanzaba incesantemente ideas sobre las que no me atrevía a porfiar.
Ses atomes élémentaires s’épanchent et ruissellent incessamment sur le monde par courants infinis.
Sus átomos elementales rebosan y fluyen incesantemente por el mundo en corrientes infinitas.
Des détonations retentissaient incessamment, comparables aux décharges continues d’une formidable artillerie.
Resonaban incesantemente formidables detonaciones, comparables a las continuas descargas de potente y numerosa artillería.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test