Translation for "incendie de maisons" to spanish

Incendie de maisons

• incendio de la casa
• parque de bomberos

Translation examples

incendio de la casa

C’était une jeune femme, de vingt-cinq ou vingt-six ans à peine, morte dans l’incendie d’une maison.
Era una mujer joven, de no más de veinticinco o veintiséis años, que había muerto durante el incendio de una casa.

— Oh, au fait ! Cela vous intéressera peut-être de savoir que la personne qui a incendié votre maison connaissait parfaitement les lieux.
—Ah, a propósito, puede que le interese saber que el responsable del incendio de su casa sabía perfectamente dónde estaba cada cosa.

Qu’est-ce que cela fait ici, demanda-t-il et sans attendre la réponse, la sienne ou celle de son frère, il décrocha la gaule désormais inutile et il l’emporta, souvenir d’un incendie, d’une maison brûlée, de personnes inconnues.
Qué hace esto aquí, preguntó sin esperar respuesta, suya o del hermano, descolgó la ahora inútil caña y se la llevó, recuerdo del incendio, de una casa quemada, de gente desconocida.