Translation for "incendie de la maison" to spanish

Incendie de la maison

• incendio de la casa
• parque de bomberos

Translation examples

incendio de la casa

L’incendie – et une maison inconnue.
El incendio. Y una casa extraña.

Mais une nuit de printemps de l’année 1969, un incendie ravage la maison.
Pero, una noche de primavera del año 1969, un incendio asola la casa.

Un incendie dans la maison d’un jeune homme perturbé, cela ouvrait des horizons… La disparition d’une famille ;
Pero, ¿un incendio en la casa de un hombre perturbado? Otra familia muerta;

Après tout, c’était le 30 août, la date de l’incendie de notre maison de Jackson.
Después de todo, era el 30 de agosto, la fecha del incendio de nuestra casa en Jackson.

Il y a eu un incendie à la Maison des pétales bleus il y a deux nuits.
hubo un incendio en la Casa de los Pétalos Azules hace dos noches.

En Turquie, sur l’île de Prinkipo, elles ont en partie brûlé dans l’incendie de la maison.
Una parte desapareció, quemada, en el incendio de la casa de la isla de Prinkipo, en Turquía.

Nous avons reçu ce matin un appel au centre opérationnel pour nous informer de l’incendie de votre maison.
Esta mañana hemos recibido una llamada en el centro operativo para informarnos del incendio de su casa.

La conception et le destin de « L’incendio della casa abominevole » (« L’incendie de la maison abominable ») sont tout aussi étranges.
También fue curiosa la gestación y el destino de «El incendio de la casa abominable».

Peu après l’incendie de la maison de Goose Cove, il avait fait une déclaration retentissante.
Poco después del incendio de la casa de Goose Cove había hecho unas estrepitosas declaraciones.

Par le trou de la porte entraient des bouffées de fumée, mais l’incendie de la maison n’arrivait pas jusque-là.
Por el hueco de la puerta entraban ráfagas de humo, pero hasta allí no llegaba el incendio de la casa.