Translation for "ils se fondent" to spanish
Ils se fondent
Translation examples
celles qui sont microscopiquement voisines se fondent ou se mélangent, en réalité.
las que se encuentran microscópicamente cercanas a otras, de hecho se fusionan o se mezclan.
les mystiques se fondent dans le Principe érotique et fusionnent avec le Cosmos, et celles qui marchent à l’acide vibrent.
las místicas se fusionan con el Principio Erótico y se mezclan con el Cosmos, y las cabezas ácidas entran en contacto con las células eróticas, vibran.
Il n’existe pas de démarcation claire, seulement des nuances de gris qui se fondent imperceptiblement les unes dans les autres – néanmoins, une extrémité est manifestement blanche et l’autre tout aussi indubitablement noire.
No hay una línea neta, solamente sombras de gris que se fusionan inadvertidamente con otras —a pesar de lo cual un extremo es manifiestamente blanco y otro es claramente negro.
Elles commencent toutes petites et grossissent, puis se fondent avec d’autres petites formations… (Il tendit la main pour effleurer un autre bouton.) Il y a quatre heures environ (un mince cylindre vertical blanc uni apparut au centre exact de l’affichage), voilà ce qui a surgi dans le paysage.
Empiezan siendo pequeñas, y crecen, se fusionan con otras formaciones pequeñas... -Estiró la mano para tocar otro conmutador.- Hace unas cuatro horas -y en el centro exacto de la proyección apareció una columna blanca y vertical-, de pronto salió esto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test