Translation for "ils ont jugé" to spanish

Ils ont jugé

• ellos juzgaron
• juzgaron

Translation examples

ellos juzgaron

Vous n’avez jamais été jugé.
Y tampoco te juzgaron.

Il fut néanmoins jugé coupable.
Sin embargo, lo juzgaron culpable.

Dans les «sphères» politiques il fut jugé très habile.
En las «esferas» políticas lo juzgaron muy hábil.

– Tu n’as pas été jugé sous ce nom… Ce n’était pas Naoum Izakovitch ?
—No te juzgaron con ese nombre... ¿No era Naum Isákovich?

Voilà comment il me regardait quand nous avons été jugés ensemble.
Así miraba también cuando nos juzgaron a los dos.

Je crois qu'ils étaient huit à être jugés en même temps.
Creo que juzgaron a ocho al mismo tiempo.

Il a gagné, parce que ceux qui l'ont jugé étaient des hommes, et pas Jésus.
Venció, porque los que lo juzgaron fueron los hombres, no Jesús.

— Stillman a été jugé fou et interné. — Et Peter ?
–Juzgaron que Stillman estaba loco y le recluyeron. –¿Y Peter?

Les Juifs ont pris Eichmann, ils l’ont jugé et exécuté.
Los israelíes capturaron a Eichmann, 1o juzgaron y lo ejecutaron.

Pourquoi y a-t-il eu un procès dans ce cas ? qui a été jugé ? Pourquoi?
¿Por qué se celebró un juicio? ¿A quién juzgaron? ¿Por qué motivo?