Translation for "ils ont chuté" to spanish

Ils ont chuté

• ellos cayeron
• cayeron

Translation examples

ellos cayeron

Il y eut un écho, la chute de brindilles arrachées.
Hubo un eco, cayeron algunas ramitas.

Ils ont fait une chute de six mètres et se sont écrasés sur la piste.
Descendieron seis metros y cayeron desplomados en la pista.

Deux vieux étaient tombés par terre en entraînant une table dans leur chute.
Dos viejos cayeron al suelo, derribando una mesa.

Les statues qui encadraient Fenn s’effondrèrent sur le sol, en l’entraînant dans leur chute.
Las estatuas de ambos lados cayeron al suelo, y Fenn, con ellas.

Il y a eu un bruit de verre brisé suivi d’une chute de pierre.
Un cristal se hizo añicos y cayeron ladrillos al suelo.

Mais la chute des petites caisses de bombes fut amortie par les buissons : aucune boîte n’éclata.
Las cajas de las bombas cayeron entre el follaje sin reaccionar.

Quelque chose s'est cassé. Et une mère et son fils ont fait une chute mortelle d'une vingtaine de mètres.
Se rompió algo. Una madre y su hijo cayeron desde veinte metros.

Elle était souple comme une jeune lionne mais, quand commença leur chute verticale, la terreur la rendait rigide.
Era ágil como una joven leona, pero cuando cayeron, se envaró aterrada.