Translation for "ils nous détestent" to spanish

Ils nous détestent

• ellos nos odian
• nos odian

Translation examples

ellos nos odian

Alors, il les déteste, ces pourris, et eux le détestent, et ils me détestent, moi.
Así que odia a esos hijos de puta. Y ellos lo odian a él. Y me odian a mí.

Et pourquoi nous détestent-ils ?
¿Y por qué nos odian?

Pourquoi ils me détestent ?
¿Por qué me odian?

— Ils me détestent, n’est-ce pas ?
—Me odian, ¿no es cierto?

— Ils la détestent !
—¡Pero si la odian!

Tous ceux qui vous détestent, qui nous détestent, tous les fanatiques se jetteront sur vous.
Todos los que lo odian, los que nos odian, todos los fanáticos se le van a echar encima.

— Ici ils nous détestent.
—Aquí dentro nos odian.

Jaddeth ne déteste que ceux qui Le détestent, dit le gyorn. — Ils Le détestent.
—Jaddeth no odia a nadie más que a quienes lo odian —dijo Hrathen. —Ellos lo odian.

— Est-ce que les Fremen nous détestent ?
—¿Los fremen nos odian?

Ils détestent les métèques.
Odian a los metecos.