Translation examples
Et ils ne méritaient pas ça.
Y se lo merecían tanto como ella.
— Mais est-ce qu’ils méritaient ça ?
—Pero ¿se lo merecían?
Ils méritaient leur sort.
Tuvieron lo que merecían.
C’est plus qu’ils n’en méritaient.
Es más de lo que merecían».
Ils n'ont eu que ce qu'ils méritaient.
Solo tuvieron lo que se merecían.
Ils n’avaient que ce qu’ils méritaient.
Sólo tuvieron lo que se merecían.
Ils ont eu ce qu’ils méritaient.
Se merecían lo que les ha pasado.
Ils ne le méritaient pas.
No se merecían a una persona como él.
Ils n’avaient que ce qu’ils méritaient d’avoir.
No tenían más que lo que merecían tener.