Translation for "ils enveloppées" to spanish

Ils enveloppées

• ellos envolvieron
• envolvieron

Translation examples

ellos envolvieron

— Son corps a été enveloppé dans un drap comme celui-là...
—Envolvieron su cadáver en una sábana como esta.

— Ils l’ont peut-être enveloppé après ?
—¿Quizás envolvieron el cuerpo en la sábana más tarde?

Il le fit envelopper dans un drap sale et déposer sur une civière.
La envolvieron en una sábana sucia y la colocaron sobre una camilla.

Enfin, ils l’entourèrent de pierres chaudes enveloppées dans des serviettes.
Luego lo rodearon con piedras calientes y lo envolvieron en toallas.

— Il semblerait qu’ils l’aient enveloppé dans une espèce de carpette pour le descendre dans une camionnette.
—Al parecer, le envolvieron con una alfombra, le bajaron y le metieron en una furgoneta.

De la fumée s’éleva de la queue et soudain le fuselage fut enveloppé par les flammes.
Aparecieron las primeras llamas y al cabo de unos segundos las llamas envolvieron todo el fuselaje.

Musgrave fut enveloppé dans un suaire de polythène et introduit dans la tourelle du Bethléem.
Envolvieron a Musgrave en una cubierta de polietileno y lo metieron al Bethlehem a través de la torreta.

Ils en tapissèrent le sol de la douche avant d’y déposer des assiettes et des verres préalablement enveloppés.
Después envolvieron platos y vasos y los depositaron en el suelo de la ducha.

Les hommes s’étaient enveloppé la tête dans leur turban en ne laissant qu’une fente pour les yeux et ils ne parlaient pas.
Sin hablar, los hombres se envolvieron las cabezas de modo que sólo se les vieran los ojos.

On enferma la lettre de Revathy dans un récipient hermétique qui fut ensuite enveloppé dans le drapeau.
Introdujeron la carta de Revathy en una pequeña fiambrera de plástico hermética y la envolvieron con la bandera.