Translation examples
Les termites détalent à toutes pattes.
Las termitas escapan por todas partes.
Quelques derniers termites détalent en regrettant de n’être pas demeurés sur l’île du cornigera.
Unas pocas termitas, las últimas, escapan lamentando no haberse quedado en la isla de la cornígera.
Les salamandres se délectent d’insectes mais elles sont si lentes que la plupart du temps, leurs proies détalent avant qu’elles aient pu les saisir.
A las salamandras les gustan los insectos pero son tan lentas que, la mayoría de las veces, sus presas escapan antes de que hayan podido cogerlas.