Translation examples
Il entreprit de maîtriser sa respiration.
Estaba respirando con cuidado.
Leur respiration semblait régulière.
Los dos estaban respirando acompasadamente.
Sa respiration était saccadée.
Se quedó de pie, respirando agitadamente.
Puis ce fut le silence, seulement troublé par leur respiration.
Se quedaron a oscuras, respirando.
La respiration haletante, Priad s’arrêta.
Respirando con dificultad, Priad se detuvo.
Il s’y laissa tomber, la respiration haletante.
Se dejó caer, respirando penosamente.
La respiration saccadée, il regarda autour de lui.
Los miró a todos, respirando rápida y superficialmente.
— Oui, fit-il, avec une respiration laborieuse.
—Sí, viene —dijo él, respirando pesadamente.
La respiration courte, Libby s’écria :
Respirando agitadamente, Libby gritó:
Esther s’agrippa à lui, respirant sa respiration.
Esther se estrechó contra él, respirando su respiro.