Similar context phrases
Translation examples
L’air grave, la fille attrape le prélèvement de ses mains gantées.
La muchacha lo agarró con toda seriedad y con las manos enguantadas.
Il avait l’air plutôt grave, mais me fit un grand sourire lorsque je lui attrapai le bras.
Tenía el semblante muy serio, pero me dedicó una sonrisa cuando le agarré el brazo.
— Pas grave. » Myrtle a attrapé deux verres et les a tendus à Helen.
—Myrtle agarró dos vasos y los sostuvo para que Helen los llenase—.
Il prit une expression grave inattendue et, me saisissant par les bras, me regarda droit dans les yeux.
Mirándome con inesperada gravedad, Skip me agarró de los antebrazos y dijo:
Elle prit la lame et tendit gravement la garde à Vanion par-dessus son avant-bras.
A continuación la agarró por la hoja y, con serio semblante, tendió la empuñadura a Vanion.
C’est seulement lorsqu’elle m’agrippa une énième fois pour me forcer à avouer que j’avais commis une grave erreur que je craquai : je ne pus tolérer ses mains sur moi et m’écartai brusquement.
Pero cuando me agarró por enésima vez y me exigió que reconociera que había cometido un tremendo error, no aguanté más, sus manos me ofendieron y me solté.
Une épaisse tablette de pierre, qu’il saisit et remonta à la lumière. Elle était grossièrement taillée et portait sur une face des mots gravés.
Una gruesa tablilla de piedra. Pasando los dedos por los bordes, la agarró y la sacó con cuidado. Mientras se ponía de pie, contemplándola, se dio cuenta de que aquella piedra irregular tenía unas palabras grabadas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test