Translation examples
Il dit que c’est sans intérêt.
Dice que eso no es interesante.
— Cela n’est pas sans intérêt, capitaine.
—Eso es interesante, capitán.
La distinction ne manque pas d’intérêt.
Es una distinción interesante.
Mais pourquoi cet intérêt pour son cœur ?
Pero ¿qué tiene de interesante su corazón?
L’hiver n’avait pas manqué d’intérêt.
Había sido un invierno interesante.
— Pas d’un grand intérêt, inspectrice.
—Poco interesante, inspectora.
Néanmoins, cela ne manquait pas d’intérêt.
No importaba, pero era interesante.
Tout simplement, c’était sans intérêt.
No era interesante, simplemente.
C’est ici que l’intérêt commence.
Y aquí comienza lo interesante.