Translation for "ici à la recherche" to spanish

Ici à la recherche

• aquí mirando
• aquí buscando

Translation examples

aquí buscando

Êtes-vous à la recherche de Kafka ? Les intellectuels viennent tous ici pour rechercher Kafka. Kafka est mort.
¿Buscando a Kafka? Los intelectuales, todos vienen aquí buscando a Kafka. Kafka murió.

On dit que leurs esprits continuent d'errer par ici, à la recherche des bijoux qu'elles ont laissés derrière elles. On dit aussi que Boris Eltsine, alors président de la Russie, décida de démolir l'ancienne maison et de faire construire une église à sa place, pour que les esprits puissent s'en aller et que le pays reprenne son développement.
Dicen que sus espíritus continúan vagando por aquí, buscando las joyas que dejaron atrás. También dicen que Boris Yeltsin, antiguo presidente de Rusia, decidió demoler la antigua casa y construir una iglesia en su lugar, para que los espíritus pudieran irse y que Rusia volviera a crecer de nuevo.