Translation for "hors circuit" to spanish

Hors circuit

• fuera del circuito
• del circuito de

Translation examples

fuera del circuito

M. Khan peut être hors circuit, mais il ne manque pas d’autres Khan prêts à prendre sa place.
Puede que el señor Khan esté fuera del circuito, pero hay otros Khan sueltos por ahí.

Parleur, silencieux, les observait tous deux dans l’intercom. Seule Teela était hors circuit. « Votre arrogance m’inquiète », reprit Louis Wu.
Interlocutor les observaba en el intercom, sin decir palabra. Sólo Teela quedaba fuera del circuito. –Tu arrogancia me molesta -dijo Luis Wu-.