Translation for "hallebardiers" to spanish

Hallebardiers

• alabarderos

Translation examples

alabarderos

— Hallebardiers à Cheval, compris ! — Cheval à Hallebardiers, exécution ! Et bonne chasse !
—Alabardero a Caballo, recibido y cambio. —Caballo a Alabardero, informa de llegada. ¡Buena caza!

— Hallebardiers à Cheval. Urgence.
—Alabardero a Caballo, emergencia.

— Hallebardier, dit l’Anglais.
—Alabardero —dice el Inglés.

Le hallebardier haussa les épaules.
El alabardero se encogió de hombros.

— Hallebardier, dit l’Anglais, de retour ;
—Alabardero —dice el Inglés al volver;

Un hallebardier le frappa à l’épaule qui saigna.
Un alabardero le pegó en un hombro, del que empezó a manar sangre.

Son mari le duc était vêtu en hallebardier ;
Su esposo, el duque, iba disfrazado de alabardero de la torre de Londres;

L’entrée en était gardée par un gros de hallebardiers aux armes de l’évêque.
La entrada estaba protegida por numerosos alabarderos con las armas del obispo.

L’un des hallebardiers s’approcha de lui puis se tourna vers Thomas.
Uno de los alabarderos se acercó a él y luego se volvió hacia Thomas.

Il était seul avec elle, le marquis étant resté à Rome, près de ses hallebardiers.
Estaba solo con ella, ya que el marqués se había quedado en Roma, cerca de sus alabarderos.