Translation for "habitants de la colonie" to spanish

Habitants de la colonie

• habitantes de la colonia
• habitantes de colonias

Translation examples

habitantes de la colonia

L’Angleterre croit qu’elle peut traiter les habitants de ses colonies comme des chiens.
Cree Inglaterra que puede tratar a los habitantes de sus colonias como si fuesen perros.

À ceux qui récusent leur droit à l’existence, les habitants de la colonie répondent toujours qu’ils s’entendaient bien.
A aquellos que recusan su derecho a la existencia, los habitantes de la colonia responden siempre que ellos se entendían bien.

Les habitants de la colonie, raides, méfiants, avec, malgré tout, un air cordial sur leurs visages rougissants, se promenaient ;
Allí estaban, rígidos, con desconfianza y una oferta de cordialidad en las caras ruborizadas, desfilando, los habitantes de la colonia;

Tout mourait avec moi, le conflit, à peine pressenti, entre les habitants de la colonie suisse, fastidieux, énergiques et austères, et les autres habitants ;
Iba muriendo conmigo aquel conflicto, apenas presentido, entre los pesados, enérgicos y austeros habitantes de la colonia suiza y los pobladores de la ciudad;