Translation for "gratitude va" to spanish

Gratitude va

• la gratitud va
• gratitud

Translation examples

gratitud

Toute ma gratitude va à ceux qui ont rendu possible l’écriture de cette saga.
No sé cómo expresar mi gratitud a todas esas personas que han hecho posible que escribiera la serie Hush, Hush.

Toute ma gratitude va à Claude Mendibil dont on comprendra en lisant ces pages le rôle primordial qu’elle a joué dans leur écriture.
Toda mi gratitud para Claude Mendibil, cuyo papel esencial en la escritura de estas páginas resultará evidente al leerlas.

Ma gratitude va aussi à Elena Danielson pour m’avoir fait part de ses conversations avec Ella Wolfe, la grande amie de Frida Kahlo ;
Debo expresar mi gratitud a Elena Danielson por detallarme sus conversaciones con Ella Wolfe, gran amiga de Frida Kahlo;

Enfin, toute ma gratitude va à ma mère, dont la disparition récente m’a fait réfléchir plus profondément au mot transmission et à tout ce qu’il implique.
Y finalmente, mi gratitud a mi madre, cuya reciente desaparición me llevó a reflexionar con más profundidad sobre la herencia y todo lo que supone.

Ma gratitude va particulièrement à Marie Andrews, Bernard et Anne Bergonzi, Isak Winkel Holm, Michael Paul et Martin Shardlow.
Siento una especial deuda de gratitud hacia Marie Andrews, Bernard y Anne Bergonzi, Izak Winkel Holm, Michael Paul y Martin Shardlow.

édition de Diego Trelles Paz). Ma gratitude va comme toujours aux premières lectrices de ce livre, qui l’ont amélioré par leurs commentaires, suggestions et jugements : Pilar Reyes, María Lynch, Carolina Reoyo et Adriana Martínez.
edición de Diego Trelles Paz). Mi gratitud, como siempre, va también para las primeras lectoras de este libro, que lo mejoraron con sus comentarios, sugerencias y buen juicio: Pilar Reyes, María Lynch, Carolina Reoyo y Adriana Martínez.