Translation for "grèves de" to spanish

Grèves de

• huelgas

Translation examples

huelgas

Luke s’est mis en grève. — En grève ?
Luke se declaró en huelga. —¿En huelga?

car la grève générale était une grève politique.
porque la huelga general era una huelga política.

Pourquoi ne pas te comporter en homme et faire la grève ? » « Pas de grève.
¿Por qué no eres hombre y vas a la huelga? —No huelga.

Qu’est-ce qu’une grève ?
¿Qué es una huelga?

— Il y a la grève. — Ahn-ahn ! La grève n’est pas finie ?
—Hay huelga. —¡Anda! ¿Todavía no se ha acabado la huelga?

Eux, ils ne font pas grève.
Ellos no están en huelga.

Nous avons besoin d’une grève, d’une grève générale, et d’une manifestation massive.
Una huelga es lo que necesitamos, una huelga general, y demostraciones en masa.

pour organiser enfin la grève, dans les deux pays ? » – « La grève ?
En una palabra: ¿no ha venido para organizar la huelga en los dos países? —¿La huelga?

— Pourquoi y a-t-il grève ?
—¿Y por qué es la huelga?

Je veux dire ma grève, soudaine et non officielle — la grève sauvage.
Me refiero a mi huelga, súbita y oficiosa —mi huelga salvaje—.