Translation for "gouttes de liquide" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Les gouttes de liquide sur sa main commençaient à s’évaporer.
Las gotas de líquido de su mano empezaron a disolverse.
Des gouttes de liquide débordèrent et atterrirent sur la jambe de son pantalon.
Unas gotas de líquido cayeron sobre la pernera de su pantalón.
Il l’avait. Dès qu’elle eut fait monter quelques gouttes de liquide pour amorcer le processus.
Él lo hizo después de que ella le pusiera unas gotas de líquido en los labios para que empezara.
Mais surtout nous avons laissé là-bas nos dernières gouttes de liquide, et déjà il nous faut absolument les boire.
Además, allí hemos dejado nuestras últimas gotas de líquido y ya necesitamos beberlas con urgencia.
Elle fit prestement tomber trois gouttes de liquide jaune dans une timbale qu’elle remplit d’eau.
La hechicera virtió cuidadosamente tres gotas del líquido amarillo en una taza y luego la llenó con agua.
Sans qu’il la voie, Matilda dépose quelques gouttes du liquide derrière ses oreilles et sur ses poignets, comme s’il s’agissait d’un parfum.
Sin ser vista, Matilda se unta unas gotas del líquido tras las orejas y en las muñecas como si fuera perfume.
La druchii tira une petite fiole de sa sacoche de ceinture et fit tomber quelques gouttes d’un liquide argenté sur la surface de la porte.
La druchii sacó un frasco pequeño de un bolsillo del cinturón y vertió algunas gotas de líquido plateado sobre la superficie de la puerta.
Le doyen sortit une petite flasque de sa poche, en dévissa le bouchon et se versa trois gouttes d’un liquide incolore sur la langue.
Lo distrajo el decano, que se sacó un frasco del bolsillo, desenroscó el tapón y dejó caer tres gotas de líquido transparente sobre su lengua.
Hawthorne fit entendre un long sifflement en drainant les dernières gouttes de liquide glacé, restées entre les couches d’orange et d’ananas surmontées d’une cerise.
—Hawthorne produjo un fuerte ruido de succión al sorber hasta las últimas gotas del líquido que quedaban entre las capas de hielo, naranjas y piña y la cereza que coronaba todo.
Alors, Thomas Roch débouche l’étui de verre qu’il tient de la main droite, verse successivement sur les trois engins, par une ouverture ménagée à leur tige, quelques gouttes du liquide, qui se mêle à la matière fusante...
Entonces Tomás Roch destapa el tubo que tiene en la mano y vierte sucesivamente sobre los tres proyectiles, por una abertura que éstos tienen, algunas gotas del líquido…
Les gouttes de liquide sur sa main commençaient à s’évaporer.
Las gotas de líquido de su mano empezaron a disolverse.
Des gouttes de liquide débordèrent et atterrirent sur la jambe de son pantalon.
Unas gotas de líquido cayeron sobre la pernera de su pantalón.
Il l’avait. Dès qu’elle eut fait monter quelques gouttes de liquide pour amorcer le processus.
Él lo hizo después de que ella le pusiera unas gotas de líquido en los labios para que empezara.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test