Translation examples
Le type lui rendait visite une ou deux fois par semaine et quasi sans préambule la déshabillait comme quelqu’un qui sort d’une armoire une poupée gonflable, disait Camila. « Et il essaie de me gonfler d’une seule valve avec un gonfleur minuscule », ajouta-t-elle, tentant de cacher par une touche d’humour son dégoût et son ressentiment.
El tipo la visitaba una o dos veces a la semana, y casi sin preámbulos la desnudaba como quien saca del armario una muñeca inflable, dijo Camila, «e intenta hincharme por una única válvula, con un inflador diminuto», añadió, tratando de darle una máscara de humor al asco y al resentimiento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test