Translation for "glands" to spanish

Glands

• borlas

Translation examples

borlas

Elle agita les glands de sa ceinture.
Ella jugueteó con las borlas de su túnica.

Curieusement, un des glands est en feu.
Curiosamente, una de las borlas está ardiendo.

— Des mocassins à glands, crème d’andouille.
–Mocasines con borlas, carapijo -dice él.

Lucia tripotait les glands de sa ceinture.
Lucía jugueteó con las borlas de su cinturón.

Elle était grande et coiffée d’une casquette à glands.
Era alto y lucía una gorra con borla.

Milton était chaussé de ses mocassins noirs à glands.
Milton llevaba sus mocasines negros con borlas.

Chaque mot est un gland sur le baldaquin du temps.
Cada palabra es como una borla en el dosel del Tiempo.

les glands d’or, aux quatre coins, étaient ternis ;
las borlas de oro de las cuatro puntas habían perdido el brillo;

De gros glands pendaient aux coutures et se balançaient au vent.
Grandes borlas colgaban de las costuras, balanceándose al viento.

Il y avait encore, devant la cheminée d’un boudoir, une chancelière à glands en or.
Ante la chimenea de una salita, había también un folgo adornado con borlas doradas.