Translation for "gens égoïstes" to spanish

Gens égoïstes

• gente egoista
• gente egoísta
• personas egoístas

Translation examples

gente egoista

Après tout ce temps passé sur les fleuves, il ne pouvait pas revenir en Europe – encore moins à Maurice, ce petit pays où il se sentait à l’étroit au milieu de gens égoïstes et vaniteux.
Después de todo el tiempo que pasó en los ríos, no podía volver a Europa, menos aún a la isla Mauricio, ese pequeño país donde se sentía limitado entre gente egoísta y vanidosa.

gente egoísta

Après tout ce temps passé sur les fleuves, il ne pouvait pas revenir en Europe – encore moins à Maurice, ce petit pays où il se sentait à l’étroit au milieu de gens égoïstes et vaniteux.
Después de todo el tiempo que pasó en los ríos, no podía volver a Europa, menos aún a la isla Mauricio, ese pequeño país donde se sentía limitado entre gente egoísta y vanidosa.

personas egoístas

C’est une maladie et une bande de gens égoïstes.
Una enfermedad y un grupo de personas egoístas sí lo hicieron.

— Oublie ça, dis-je. Essaie simplement de te dire que je ne te rejette pas toi personnellement. — Crois-moi, dit-il, j’ai l’habitude d’avoir autour de moi des gens égoïstes. »
—Dejémoslo —dije—. Pero sólo te pido que trates de recordar que no pretendo desentenderme de ti. —No te apures —respondió—, ya estoy acostumbrado a tener al lado a personas egoístas.