Translation examples
Dans l’un ou l’autre cas, cela impliquait l’existence de petites créatures aériennes, qu’elles servissent d’agent fécondant ou de nourriture.
En todo caso, parecería implicar la existencia de pequeños seres transportados por aire para servir ya como agentes fertilizantes o alimento.
C’était une exploitation considérable, tenant de la ferme et de la maison de plaisance, et qui occupait, entre les bords du fleuve et les premières croupes de la chaîne libyque, une vaste étendue de terrain que recouvrait, à l’époque de l’inondation, l’eau rougeâtre chargée du limon fécondant, et dont, pendant le reste de l’année, des dérivations habilement pratiquées entretenaient la fraîcheur.
Era una finca importante, dedicada en parte a trabajos de granja y en parte a mansión de recreo, y ocupaba, entre la orilla del río y los primeros contrafuertes de la cordillera Líbica, una amplia extensión de terreno que, en la época de la inundación, era anegada por el agua roja cargada de limo fertilizante, mientras que el resto del año, una red de canales hábilmente dispuestos mantenía el frescor de la vegetación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test