Translation examples
« Elle… elle n’avait pas une longue traîne à froufrous.
–No..., no tenía una enorme cola de volantes.
Elle portait des tailleurs rouges en polyester et des chemisiers verts à froufrous.
Llevaba trajes de poliéster rojo y blusas verdes con volantes.
Sarah portait un tee-shirt à froufrous sur lequel était inscrit en paillettes argentées le mot Lingerie.
Sarah vestía una camiseta de volantes con la palabra «LENCERÍA» en rutilantes letras plateadas.
Ce n’étaient que formes voluptueuses, aussi bien féminines que masculines, un frémissement de sequins, de plumes, de froufrous et de bijoux.
Se veía mucho escote, tanto masculino como femenino. Llevaban muchas lentejuelas, plumas, volantes y joyas.
Le tablier était orné d'un liseré de froufrous qui tendait à dissimuler son ventre ballonné, ce qui n'était pas pour déplaire à Joe Lon.
Tenía volantes en la parte de arriba y solía disimular bien su vientre sobredimensionado, por lo que Joe Lon le estaría siempre infinitamente agradecido.
Immobile et silencieuse, elle observait les jeunes qui étaient sortis du chapiteau pour fumer : les filles avec leurs robes pastel à froufrous, les garçons dans leurs élégants costumes de soirée.
Las chicas con sus vestidos pastel con volantes, los chicos con sus elegantes trajes. Pero, ¿en quién se fijaba más? No estaba segura.
Il y a dans le collant un refus de l’illusion, Line austérité et une rigueur qui dégoûtent les amateurs de fronces, fanfreluches, falbalas et autres froufrous.
En la media hay un rechazo de la ilusión, una austeridad y un rigor que disgusta a los amantes de los fruncidos, volantes, faralaes, y demás zarandajas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test