Translation for "frontières sud" to spanish

Frontières sud

• fronteras del sur

Translation examples

fronteras del sur

Les tam-tams annoncent qu’il se trouve à huit cents kilomètres environ de notre frontière sud.
Los tambores no hablan de otra cosa en ochocientos kilómetros más allá de la frontera del sur.

— Et elle n’a personne pour organiser et armer des milices sur la frontière sud du Nevada pour empêcher les réfugiés de l’Arizona, du Texas ou du Nouveau-Mexique de traverser le fleuve Colorado pour entrer dans votre État ?
—¿Ni gente encargada de organizar y proporcionar armas a las milicias de la frontera del sur de Nevada para impedir que los de Arizona, Texas y Nuevo México crucen el Colorado e intenten colarse en vuestro estado?

Tarkesh a envoyé moins d’hommes, car le roi Hilran a dû en garder pour protéger sa frontière sud, mais il y a quand même plus de mille fantassins et deux cents cavaliers.
Tarkesh envió pocos hombres, pues tengo entendido que el rey Hilran necesitaba defender sus fronteras del sur de un vasto ataque. Pero dispongo de casi mil quinientos soldados de infantería y unos doscientos hombres montados de Tarkesh.