Translation for "francs-tireurs" to spanish

Francs-tireurs

• francotiradores

Translation examples

francotiradores

Un franc-tireur aurait été plus malin que moi...
Un francotirador habría sido más astuto que yo…

Descendu par un franc-tireur, à Wichita.
Un francotirador se lo cargó en Wichita.

- Franc-tireur sur un champ de bataille.
—Un francotirador en el campo de batalla.

Il y avait aussi des francs-tireurs sur les toits.
Había francotiradores en los techos allí también.

Vous êtes donc là en franc-tireur?
¿De modo que está usted aquí como un francotirador?

Je devinais nos francs-tireurs dans les failles du terrain.
Intuía a nuestros francotiradores en las quebraduras del terreno.

- Il était franc-tireur durant la Grande Guerre patriotique.
—Era francotirador durante la gran guerra patriótica.

— Des francs-tireurs quatre nuits de suite, Harry.
—Francotiradores cuatro noches seguidas, Harry.

Les francs-tireurs s’assoient dans les arbres avec leur fusil à lunette.
Los francotiradores se apostan en los árboles con su fusil telescópico.

– C’est vrai, dit encore le légionnaire, mais pas en franc-tireur.
–Es cierto -vuelve a intervenir el legionario-, pero no como francotirador.