Translation examples
Entre une belle femme et un fossoyeur, j’aurai donc choisi le fossoyeur.
Entre una bella mujer y un sepulturero, habré elegido el sepulturero.
C’est Hershel, le fossoyeur.
Es Hershel, el sepulturero.
Le fossoyeur l’interrompt :
El sepulturero le interrumpe:
N’est-ce pas vrai, fossoyeur ?
¿No es verdad, sepulturero?
Le fossoyeur insiste :
El sepulturero insiste:
– Je suis le fossoyeur du couvent.
—Yo soy el sepulturero del convento.
leur avait crié le fossoyeur.
—había gritado el sepulturero—.