Translation for "formes plurielles" to spanish

Formes plurielles

• formas plurales

Translation examples

formas plurales

Tolkien préfère un mot vieil anglais, qu’il trouve dans deux composés, la forme plurielle orc-neas dans Beowulf, où il semble signifier « cadavres-démons », et le singulier orc-þyrs, où le deuxième élément est également trouvé en vieux norrois et signifie quelque chose comme « géant ».
Tolkien prefería una palabra en inglés antiguo y la halló en dos compuestos, la forma plural orc-neas, presente en Beowulf, donde al parecer significa «demonio-cadáveres», y el singular orc-þyrs, cuya segunda mitad aparece también en el antiguo nórdico y significa algo parecido a «gigante».