Translation for "fixateur" to spanish
Translation examples
Sans doute était-elle heureuse alors, et son bonheur faisait office de fixateur.
Sin duda en ese entonces ella era feliz y su felicidad obraba automáticamente como fijador.
La troisième cuvette, celle du fixateur, était celle-là même trouvée près du cadavre.
La tercera cubeta, la del líquido fijador, era la que estaba junto al cadáver.
L’ennui, c’est que la peur et la rage semblaient agir comme autant de fixateurs de cauchemar.
pero el miedo y la rabia debían de actuar como una suerte de fijadores de pesadilla.
— Ça y est, je pense. Il me paraît bien. Je restai à l’observer tandis qu’il vaporisait un fixateur sur le papier.
– Creo que has dado en el clavo. Se le parece mucho. Echó sobre el papel una sustancia fijadora con un pulverizador.
Les fixateurs externes étaient fichés dans les fémurs, tibias, humérus, radius, cubitus blessés et broyés.
Los fijadores estaban anclados en fémures, tibias, peronés, húmeros, radios y cúbitos astillados.
Cependant trouver le meilleur fixateur et savoir lequel il faut utiliser pour un certain type d’échantillons est assez excitant.
Sin embargo, encontrar el fijador perfecto y saber cuál hay que usar es muy emocionante.
Il avait les cheveux coiffés en arrière avec du fixateur et portait des lunettes de soleil à monture dorée.
Llevaba el pelo peinado hacia atrás con fijador y usaba gafas de sol con montura dorada.
Quand l’image fut nette, il plongea la feuille dans un bain de fixateur puis la rinça et la mit à sécher.
Cuando la imagen se veía con nitidez pasaba la hoja a un baño de fijador, luego la lavaba y la secaba.
Gary abandonna l’Enid grimaçante et l’Alfred souriant dans le fixateur et ouvrit les volets.
Gary dejó a Enid con el ceño fruncido y a Alfred con la sonrisa puesta, flotando en fijador, y abrió las persianas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test