Translation for "feuilles tombantes" to spanish

Feuilles tombantes

• hojas cayendo
• hojas que caen
• caída de las hojas

Translation examples

hojas cayendo

Le bruit que fait son corps est léger et sec, comme des feuilles tombant sur des feuilles.
Su cuerpo hace un ruido sordo y seco, como hojas cayendo sobre otras hojas.

hojas que caen

« Pourquoi recommences-tu à pleurer, Marius ? » Après une pause, j’ajoutai : « Je suppose qu’elle assemble les souvenirs comme des fleurs cueillies au hasard dans le jardin du monde, comme des feuilles tombant entre ses mains, et avec ces souvenirs, elle a tressé une guirlande à mon intention.
Imagino que ella se dedica a reunir recuerdos como si recogiera flores en el jardín del mundo, como hojas que caen en sus manos, y con esos recuerdos confeccionó para mí una guirnalda.