Translation examples
On ordonna au capitaine Dunning de détacher un de ses hommes pour qu’il se forme au métier de maréchal-ferrant.
Al capitán Dunning se le ordenó que designara a uno de sus hombres para que aprendiese a herrar los caballos.
De plus, le maréchal-ferrant qui s’occupe des chevaux était passé deux jours auparavant, le jeudi 5.
Además, el hombre que se ocupa de herrar los caballos estuvo aquí un par de días antes del suceso, el jueves.
Le talent de ce garçon avec les sabots des chevaux, c’était bon pour le commerce, et Conciliant Smith était bien le genre d’homme à garder son apprenti jusqu’au dernier jour de son contrat afin de tirer profit de sa bonne réputation de maréchal-ferrant qui ne faisait jamais boiter et perdre un cheval.
El talento del joven con las herraduras era útil para el comercio, y Pacífico Smith era de la clase de hombre que retendría al joven hasta el último día de su contrato para beneficiarse con su fama de herrar sin daños y sin caballos cojos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test