Translation for "faisiez" to spanish

Faisiez

• hizo

Translation examples

hizo

— Vous souvenez-vous de ce que vous faisiez ?
—¿Recuerda lo que hizo esa noche?

— Que faisiez-vous la nuit dernière ?
—Veamos, ¿qué hizo usted anoche?

Et que faisiez-vous pendant tout ce temps-là ?
¿Qué hizo durante todo aquel tiempo?

Où étiez-vous hier soir, et que faisiez-vous ?
Conteste: ¿dónde estuvo usted anoche y qué hizo?

Qu’est-ce que vous faisiez au pays, contre le régime communiste ?
¿Qué hizo usted allí contra el régimen comunista?

Elle m’a regardé dans les yeux. — Vous ne vous faisiez pas tripoter.
Me miró a los ojos. —Usted en el Jerry's no hizo nada de eso.

— Ces films que vous faisiez dans le van avec M. Gayley, vous en avez des copies ?
—Las películas que hizo con el señor Gayley, ¿tiene copias?

Que faisiez-vous samedi et le week-end dernier ?
—¿Qué hizo el fin de semana pasado y este sábado?

Je vois ! Vous ne faisiez cela que quand vous aviez besoin d’argent, n’est-ce pas ?
Pero claro, sólo lo hizo mientras necesitaba dinero, ¿no?

Mercredi soir, où étiez-vous et que faisiez-vous ? — Mercredi ?
¿Dónde estuvo y qué hizo usted el miércoles por la noche? –¿El miércoles?