Translation for "faire-faire" to spanish

Faire-faire

• hacer

Translation examples

hacer

— Qu’est-ce qu’on va nous faire faire ?
—¿Qué nos mandarán hacer?

— Et que pensez-vous faire ? — Faire ?
–¿Y qué es lo que vas a hacer?

– Qu’allons-nous faire ? que pouvons-nous faire ? – Faire ?
—¿Qué vamos a hacer? ¿Qué podemos hacer?

Il n’y avait rien qu’il ne pût faire faire.
No había nada que él no fuera capaz de hacer.

— Il faudra faire faire du sérum…
—Habrá que hacer preparar suero…

— Qu’ils fassent ce qu’ils ont à faire. — Faire quoi ? insista Locklear.
—A que hagan lo que tienen que hacer. —¿Hacer qué? —insistió Locklear.

Quand Sœur Tête de Verre détecta le terrible mobile, elle émit avec affolement : — Qu’est-ce que je vais faire ? Faire ? Faire ?
Cuando hermana Testafrágil descubrió al terrible móvil, emitió, uno tras otro, pulsos enloquecidos. —¿Qué puedo hacer? ¿Hacer? ¿Hacer?

— Elle passe son temps à me faire faire ce que je ne veux pas faire.
—Siempre está obligándome a hacer cosas que no quiero hacer.

Pouvez-vous leur faire faire ce que vous voulez ?
¿Pueden obligarlos a hacer lo que quieren?