Translation for "faire sécher" to spanish

Faire sécher

• secar

Translation examples

secar

— Je vais les faire sécher.
—Las pondré a secar.

Faire sécher sur radiateur.
Secar en radiadores.

Voyez si vous pouvez faire sécher cela.
A ver si podéis secar esto.

Les miliciens avaient réussi à faire sécher du bois.
Los milicianos habían logrado secar leña.

J’en profite pour faire sécher au soleil mes chaussons.
Aprovecho la ocasión para dejar secar mi calzado.

J’étalai ma jupe autour de moi pour faire sécher l’ourlet.
Extendí mis faldas para secar el dobladillo mojado;

Il rassembla les graines des melons et les étala pour les faire sécher.
Juntó todas las semillas y las extendió para dejarlas secar.

Ils embrochaient des queues de vache sur des crochets, pour les faire sécher.
Ensartaban rabos de ternera en ganchos y los dejaban secar.

Couper des herbes et les tresser pour les faire sécher. — Tu as terminé ?
Cortando hierbas y atándolas en manojos para ponerlas a secar. —¿Lo has terminado?

Puis je l’ai mis au soleil, histoire de faire sécher la colle.
Después puse el paquete al sol para que la cola se secara.