Translation for "extrait du livre" to spanish

Extrait du livre

• extracto del libro

Translation examples

extracto del libro

Le Joumal-American avait proposé des extraits du livre d'Eve.
El Journal-American publicó extractos del libro de Eve.

Ce ne sont du moins ni des extraits du Livre des Morts, ni des citations d’ouvrages que je connais.
o por lo menos, no son extractos del Libro de los Muertos ni de otro texto que yo conozca.

Dans un autre classeur, il avait réuni des articles et des extraits de livres sur l’histoire de la peste.
Otro archivador contenía artículos y extractos de libros sobre la historia de la peste.

Dans les émissions-débats du dimanche, Face à la nation, Rencontre avec la presse et Cette semaine avec David Brinkley, le sujet fut discuté et on lut tout haut des extraits du livre de Crawford Sloane, Caméra et Vérité, en particulier :
En los debates del domingo —«Frente a la nación», «Reunión con la prensa» y «Esta semana con David Brankley»— se discutió el tema y se leyeron algunos extractos del libro de Crawford Sloane La cámara y la verdad, particularmente:

j'avais bu le raki que m'offrait dans des verres à thé l'éditeur de La voix libre de Tchoroum afin que je comprenne mieux ses poèmes et j'avais appris qu'il ne publiait plus des extraits du livre dans son journal à la rubrique « Maison et famille », car il avait compris que cela ne servirait pas à régler le problème de la ligne de chemin de fer ni à hâter la construction d'une ligne Tchoroum-Amasya.
Me había bebido el rakı que el propietario de La voz libre de Çorum me había servido en un vaso de té para que entendiera mejor los poemas que me leía, y había comprendido que el periodista no publicaría más extractos del libro en la sección de «familia y hogar» puesto que se había dado cuenta de que no serían de ninguna utilidad ni en el caso de la vía férrea ni para que se construyera un tren de Amasya a Çorum.