Translation for "etat indépendant" to spanish

Etat indépendant

• estado independiente

Translation examples

estado independiente

Ils avaient besoin de former un Etat indépendant, peut-être souverain, en tout cas au moins semi-autonome.
Tenían que ser un estado independiente, soberano, o semiautónomo como mínimo.

J’ai toujours eu la plus grande aversion pour le gouvernement Beneš, à tel point qu’après Munich je me suis demandé si c’était une bonne chose que nous restions un Etat indépendant.
Siempre he tenido la mayor aversión por el gobierno de Beneš, hasta tal punto que después de Múnich me he preguntado si realmente sería algo bueno que permaneciéramos como un estado independiente.

Fin août 1947, l’UNSCOP exposa ses conclusions concernant la fin du mandat britannique et le partage du pays en deux Etats indépendants, arabe et juif, de taille à peu près équivalente.
A finales de agosto de 1947 la comisión publicó sus conclusiones: la mayoría de sus miembros proponía que el Mandato Británico en Eretz Israel concluyera lo antes posible. En su lugar la tierra sería dividida en dos estados independientes: un estado para los árabes y un estado para los judíos.