Translation examples
Nous avons discuté de cela.
Lo hemos estado discutiendo.
– On n’argumente pas, on discute.
—No estamos discutiendo.
C’est de ça qu’on est en train de discuter.
Eso es lo que estábamos discutiendo.
Ils ont encore discuté un moment.
Estuvieron discutiendo un poco.
— J’ai simplement discuté.
—Solo estaba discutiendo con él.
Mais enfin, que discute-t-on ici ?
—Pero ¿qué es lo que se está discutiendo aquí?
— Nous en avons longuement discuté.
—Hemos estado discutiendo sobre ello.
Ils sont en train d’en discuter.
Están discutiendo la cuestión.
Cessons d’en discuter.
No sigamos discutiendo.
Inutile de discuter.
Pero no lograría nada discutiendo.
Cela ne se discute pas !
¡Eso es algo que no tiene discusión!
— Si, nous en avons discuté.
—Hubo discusión, sí.
On ne discute pas !
¡Fin de la discusión!
Cela ne se discute même pas !
Oh, eso está fuera de discusión.
Il n’y avait pas à discuter.
No había discusión posible.
— Ne discute pas !
—¡Esto no admite discusión!
– Non, on a discuté.
—No, tuve una discusión con él.
Il en avait assez de discuter.
Se había acabado la discusión.
Il n’avait pas le temps de discuter.
No había tiempo para discusiones.