Translation for "est senior" to spanish

Est senior

• es mayor
• es alto

Translation examples

es mayor

Mon copain de chambre était Senior.
Mi compañero de cuarto, de los mayores.

C’était réservé aux Juniors et Seniors.
Reservada, para alumnos intermedios y mayores.

Les cigares ne sont pas bons pour les seniors.
Los cigarros no son buenos para la gente mayor.

Pour ce qui me concerne, j’ai travaillé presque essentiellement auprès de seniors.
Tengo a mi favor que la mayor parte de mi experiencia ha sido con ancianos.

— C’est plus tenable, ajouta Fred Jameson senior.
– Nadie las controla -añadió el Fred Jameson mayor.

Senior fera tout ce qui est en son pouvoir pour protéger Junior.
Los mayores harán cualquier cosa con tal de proteger a los pequeños.

Kurt Austin Senior était, en plus âgé, le portrait même de son fils.
Kurt Austin padre era la réplica mayor de su hijo.

Les neuf autres seniors de la colonie étaient tous sensiblement plus âgés que les nageurs.
Los otros nueve notables eran todos mayores que los nadadores.

Wren les classait sommairement en deux catégories : les « Juniors » et les « Seniors » ;
Wren los clasificaba secamente como «Liga Juvenil y Liga Mayor».

C’est la mode des pédés en ce moment », conclut Senior en agitant une main.
Ahora están de moda los maricones —concluyó el mayor agitando una mano.

es alto

Au premier niveau, le Senior Study Effort comprenait quatorze personnalités importantes, y compris des conseillers du Président, des officiers supérieurs, des spécialistes, des sous-secrétaires et des chefs des services secrets.
El primer nivel, el Senior Study Effort, se componía de catorce funcionarios de alto rango e incluía asesores presidenciales, militares de graduación, ayudantes especiales, subsecretarios y jefes de los servicios de información.

— Je m'appelle Jan Øhre, je suis avocat et je représente mon client, Iver Iversen senior », dit-il en faisant un geste vers l'autre homme, plus grand. Kari vit immédiatement la ressemblance avec Iversen junior. « Que faites-vous ici ?
—Mi nombre es Jan Øhre. Soy abogado y represento a este caballero, el señor Iver Iversen padre. Extendió una mano para señalar al hombre más alto que le acompañaba, y Kari se percató de inmediato del parecido que guardaba con su hijo. —¿Qué hacen aquí?

Il avait trouvé plus facile de se concentrer sur ce genre de choses : prendre connaissance des propositions de nouveaux systèmes de purification d’eau pour les vaisseaux de la Nouvelle République, effectuer des recherches en vue des prochains débats sur les restrictions s’appliquant aux voies de navigation… Lorsque les appels de Dame Carise Sindian, du Sénateur senior de Coruscant ou d’autres élus haut placés parvinrent à son bureau, Ransolm avait simplement demandé qu’ils lui laissent des messages pour plus tard.
Le parecía más sencillo concentrarse en esa clase de cosas: leer una propuesta sobre un nuevo sistema de purificación de agua para las naves de la Nueva República, o investigar acerca de los próximos temas de debate en relación con las restricciones de carriles y envíos. Cuando llegaban llamadas de Lady Carise Sindian, el senador sénior de Coruscant u otros oficiales de alto nivel, Ransolm simplemente pedía que todos dejaran un mensaje para después.