Translation for "est mort longtemps" to spanish

Est mort longtemps

• murió mucho tiempo
• muerto mucho tiempo

Translation examples

muerto mucho tiempo

Tancé par sa conscience, hanté par les mânes de ses ancêtres, il chevaucha au royaume des morts, longtemps.
Increpado por su conciencia, visitado por los manes de sus antepasados, cabalgó por el reino de los muertos largo tiempo.

Nous devrions te réexpédier nous-mêmes aux Enfers. — Essaie toujours. (Phinéas sourit.) Mais je doute que je resterais mort longtemps.
Deberíamos devolverlo al inframundo. —Podríais intentarlo —Fineas sonrió—. Pero dudo que siguiera muerto mucho tiempo.

pareille à une vision de rêve, à une ville pétrifiée par quelque enchantement, vestige d’une civilisation disparue, une ville morte, longtemps ensevelie sous les sables.
semejante a una visión de ensueño, a una ciudad petrificada por algún sortilegio, vestigio de una civilización desaparecida, una ciudad muerta, mucho tiempo enterrada bajo la arena.