Translation for "est laver" to spanish

Est laver

• está lavando
• esta lavando
• es el lavado

Translation examples

está lavando

Était-il en train de se laver les dents ?
¿Se estaba lavando los dientes?

Il est parti se laver les mains.
Se está lavando las manos.

Sans arrêt à laver du linge.
Siempre lavando la ropa.

C'était ça I Ces vêtements qu'elle était en train de laver.
¡Eso era! La ropa que Angie estaba lavando.

elle passait son temps à laver du linge.
Esa mujer siempre estaba lavando ropa.

Elle ne peut pas répondre, elle est en train de se laver les dents.
No puede contestar, se está lavando los dientes.

Fédorine était occupée à laver Poupchette dans un baquet.
Fédorine estaba lavando a Poupchette en un barreño.

La veille je l’avais vue laver du linge.
El día anterior, yo la había visto lavando ropa.

Elle se remet à laver sa robe sans me quitter des yeux.
Sigue lavando su vestido sin apartar la mirada de mí.

— À l’époque, j’avais un boulot à la laverie, répondit-elle.
—preguntó. —Entonces yo trabajaba lavando la ropa —dijo—.

es el lavado

Mais dans ce cas, pourquoi me laver ?
Pero ¿por qué me han lavado?

— La laverie de voitures.
—El taller de lavado.

Et veillez à les laver.
Y asegúrate de que esté bien lavada.

J’aurais dû les laver. »
Debería habérmelo lavado.

Il n’aurait jamais dû se laver les cheveux.
No tendría que haberse lavado el pelo.

Et nous ne fréquentons pas les laveries publiques.
Y no acudimos a talleres públicos de lavado.

N’auraient-ils pas pu se laver avant de débarquer ?
¿No podían haberse lavado antes de desembarcar?

Elle venait de se laver les cheveux ; ils sentaient bon.
El cabello de Cleo olía a recién lavado.

Il gratta une allumette sur le flanc de l’appareil à laver.
Encendió una cerilla en un costado de la máquina de lavado.

En fait, elle aurait dû les laver au printemps.
En realidad, debería haberlas lavado a fondo en primavera.