Translation for "est la pièce est" to spanish

Est la pièce est

• es la habitación es
• espacio es

Translation examples

es la habitación es

— Vous procédez donc ainsi, de pièce en pièce ? — Oui. C’est ma méthode. De pièce en pièce.
—¿Así que investiga de habitación en habitación? —Sí, en eso consiste mi método, procedo de habitación en habitación.

La pièce ne ressemblait pas à une pièce.
Era una habitación que no parecía del todo una habitación.

Kathrine allait de pièce en pièce.
Kathrine iba de habitación en habitación.

Probablement la pourchassait-il de pièce en pièce.
Probablemente estuviera persiguiéndola de habitación en habitación.

Tous deux passèrent de pièce en pièce.
Los dos fueron subiendo, habitación por habitación.

— Ce n’est pas une question de pièces, mais de ce qui se passe dans ces pièces !
—¡No es una cuestión de qué habitaciones, sino de qué sucede en las habitaciones!

Il passa en revue toute la bâtisse, pièce par pièce.
Recorrió todo el fortín, habitación por habitación.

espacio es

Cette pièce silencieuse.
Ese espacio silencioso.

Au milieu de la pièce.
En medio del espacio.

La pièce, les hôtes, tout avait disparu.
El espacio había desaparecido.

C’est une simple pièce avec une cheminée.
Es un simple espacio con una chimenea.

Il revint dans l’étroite pièce.
Volvió al angosto espacio.

C’était une pièce caverneuse, sans fenêtres.
Era un espacio cavernoso sin ventanas.

Ils errèrent à travers ces grandes pièces.
Vagabundearon por los vastos espacios.

Il flotte dans la pièce une odeur de printemps.
Todo el espacio olía a primavera.