Translation for "est clément" to spanish

Est clément

• es indulgente

Translation examples

es indulgente

Il n’a pas été clément avec moi.
No han sido indulgentes conmigo.

Les Korathis sont trop cléments.
Los korathi son demasiado indulgentes.

Le corbeau n'était guère plus clément que son maître.
El ave no era más indulgente que su amo.

Ils étaient perçants et perspicaces, mais également cléments et indulgents.
También eran penetrantes y perspicaces, pero al mismo tiempo clementes e indulgentes.

Le juge serait clément vu que tu as servi ton pays.
El juez será indulgente al considerar los servicios que ha prestado a su país.

Mais si tu me contraries, je ne serai pas aussi clément que Reyna.
Pero si me haces enfadar, no seré tan indulgente como Reyna.

Il avait toujours été généreux et clément envers ses amis sincères !
Siempre se mostraba indulgente y generoso con sus verdaderos amigos.

— Le tigre sait être clément autant que patient.
- Un tigre puede ser indulgente, además de paciente.

Que Dieu et tous les saints vous bénissent, monseigneur, soyez clément avec nous.
Que Dios y todos los santos os bendigan, monseñor, sed indulgente con nosotros.